2014-07-15

とても悲しい日だけど、ここから学ぶべき日でもある

キャプテン翼をリアルタイムに読んでいた世代なので(という理由だけではないが)、サッカーW杯を観ている。
このあいだのブラジルの対ドイツ戦の大敗には驚いた。ブラジルでもああいうことがあるのだ。才能ある人たちが努力を重ねても、報われないときもあるのだ。じゃあ、俺なんかいったいどうなってしまうのだ??なんて不毛なことを考えずにはいられない。

ブラジルのDFダビド・ルイスの涙のコメントに感動してしまった。。。彼のコメントを3カ国語でお楽しみください。
  • 涙のダビド・ルイス、ブラジル大敗で「国民に謝る」
http://www.afpbb.com/articles/-/3020057
とても悲しい日だけど、ここから学ぶべき日でもある
  • World Cup 2014: Brazil captain David Luiz apologises after loss
http://www.bbc.com/sport/0/football/28222679
It's a very sad day but it's also a day from which to learn.
  • Seleção desaba diante da Alemanha no ritmo do “termômetro” David Luiz
http://globoesporte.globo.com/futebol/selecao-brasileira/noticia/2014/07/selecao-desaba-diante-da-alemanha-no-ritmo-do-termometro-david-luiz.html
É um dia de muita tristeza, mas de muito aprendizado também para vida.
俺もがんばらねば!